先選學門,再從上往下看

圓點是知識點,線是先學、後學。

語文的學段總圖

外語分成英文、日文。英文有聽說、讀寫、檢定與方法三條線,一次看一條。

先學

學段和全民英檢、多益、托福、美國年級的對應,是本站的學習建議,不是官方換算。

高中10–12 年級全民英檢中級CEFR B1
高中 · 10–12 年級

中譯英:翻出意思,不逐字換

翻譯不是一個字換一個字。中文和英文的語序、省略和習慣說法都不同(本站整理),要翻出意思和語氣:全民英檢中級要求把一段中文翻成「通順、達意且前後連貫的英文」,學測要求「正確、通順、達意」。

先學英文作文:段落組織與連接詞 · 高中
時態:事情發生在什麼時候 · 國中
想一想:「吃飽沒?」為什麼不能直接翻成英文?