從招呼到生活對話

範例資料

順序跟 paths 檔案一樣，由淺到深。每一站都標層級與階段。

1. 1. 基礎科學 · 國小

   日語打招呼：こんにちは

   日語打招呼會看時間換說法：早上說おはよう，白天說こんにちは，晚上說こんばんは；道謝說ありがとう，道歉說すみません（本站整理）。說的時候輕輕鞠躬，是日本常見的打招呼方式。

   下一個深度：自我介紹與簡單問答

2. 2. 基礎科學 · 國中

   自我介紹與簡單問答

   日語自我介紹有固定的開頭和結尾：はじめまして開始，〜です說名字，〜が好きです說喜歡的東西，最後說よろしくお願いします（本站整理）。

   下一個深度：聽懂生活日語：車站與商店

3. 3. 基礎科學 · 高中

   聽懂生活日語：車站與商店

   生活日語的聽力，先抓場景裡常出現的資訊：車站聽月台和站名，商店聽價錢和店員的問題。聽不懂時，用「もういちど、お願いします」請對方再說一次，或用「Nですね」確認（抓哪些資訊是本站整理；句子依《いろどり》入門）。

   下一個深度：讀懂日本：從語言看社會習慣

4. 4. 基礎科學 · 大學

   讀懂日本：從語言看社會習慣

   日語的很多說法和社會習慣有關，例如「空気を読む」（察言觀色；例子是本站整理）。但印象不等於事實：文化庁平成 28 年度的「国語に関する世論調査」裡，比較重視「言葉に表して伝え合うこと」的有 50.1％，比較重視「察し合って心を通わせること」的是 30.3％。